启

宋 · 王十朋

译文

尧舜与贤真可法

尧舜禅让给贤人确实值得效法

夏王传子若堪疑

夏王传位给儿子似乎值得质疑

讴欹自属吾君子

歌颂拥戴自然属于我们的君王

不是当时禹德哀

并非当时大禹的德行衰微

赏析

题解
此诗为启之作。尧舜与贤真可效法,夏王传子似乎堪疑。讴歌自属于吾君子,不是当时禹德哀薄。

逐句解读
「尧舜与贤真可法」:尧舜与贤真可效法。

「夏王传子若堪疑」:夏王传子似乎堪疑。

「讴欹自属吾君子」:讴歌自属于吾君子。

「不是当时禹德哀」:不是当时禹德哀薄。

艺术手法
全诗以禅让与传子之辩为核心。

"尧舜与贤真可法"写禅让——与贤可法。

"夏王传子若堪疑"写传子——似乎可疑。

"讴歌自属吾君子"写民意——百姓讴歌自然属于君子。

"不是当时禹德哀"为禹辩护——不是禹德衰薄才传子,而是民心归启。全诗为传子辩护——传子并非禹德衰薄,而是民心所向。

总体评价
此诗以"讴歌自属吾君子,不是当时禹德哀"为夏启即位辩护——民心归启而非禹德衰薄,是史论中有见地的作品。

相关诗词