芦花 其二

宋 · 王十朋

译文

芦花两岸风萧瑟

两岸芦花随风萧瑟作响

渺渺烟波浸秋日

渺茫的烟波浸染着秋日

鸥鹭家深不见人

鸥鹭栖居深处不见人影

小舟忽自花中出

一叶小舟忽然从芦花丛中驶出

赏析

题解
此诗为芦花其二之作。王十朋以芦花两岸与鸥鹭深藏写秋江之幽。

逐句解读
「芦花两岸风萧瑟」,芦花两岸风萧瑟。

「渺渺烟波浸秋日」,渺渺烟波浸着秋日。

「鸥鹭家深不见人」,鸥鹭之家深处不见人。

「小舟忽自花中出」,小舟忽然从花中驶出。

艺术手法
前两句以芦花风萧与烟波秋日写秋江之景。后两句以鸥鹭不见人与小舟花中出写芦花深处之幽与惊喜。全诗以芦花深处写秋江之幽。

总体评价
此诗以芦花深处写秋江之幽,「鸥鹭家深不见人小舟忽自花中出」以深藏与忽出写芦花之幽。

相关诗词