梁太祖

宋 · 王十朋

译文

天下人心共恶梁,祇应无奈虎狼彊。

天下人心共同厌恶后梁,只是因为无奈于虎狼般的强暴。

可怜千尺黄河水,投尽清流始灭唐。

可怜千尺深的黄河水,将清流之士投尽之后才灭掉了唐朝。

赏析

题解
此诗咏后梁太祖朱温之事。朱温以虎狼之强篡唐建梁,天下人心共恶之。诗人以黄河投清流之典,痛斥朱温之残暴与唐之亡。

逐句解读
「天下人心共恶梁」,天下人心共同厌恶后梁。朱温篡唐,人心不服,「共恶」写出天怒人怨。

「祇应无奈虎狼彊」,只是因为无奈于虎狼般的强暴。朱温以武力篡位,虽人心不服却力不能制。

「虎狼彊」写出其残暴之极。

「可怜千尺黄河水」,可怜千尺深的黄河水。以黄河之深广比喻正义力量之浩大。

「投尽清流始灭唐」,将清流之士投尽之后才灭掉了唐朝。朱温在白马驿大杀朝臣,投尸黄河,史称「白马之祸」。

「投尽清流」写出其残暴——以杀尽忠臣来消灭唐朝。

艺术手法
一、以水喻人的比喻:黄河水与清流之人对应,「投尽清流」既指投人于河,又暗喻清流(忠臣)之尽,比喻与史实合一。二、「始」字的递进:投尽清流「始」灭唐——非一战而灭,而是杀尽忠臣后才灭,写出灭唐之难与残暴之极。三、「可怜」的双重含义:既可怜黄河之水受污,又可怜清流之士被杀,一语双关。

总体评价
此诗以朱温白马之祸为题,痛斥其杀尽清流以灭唐的残暴。全诗以黄河之水与清流之人的比喻,将历史惨剧写得触目惊心,批判有力,情感深挚。

相关诗词