率饮亭二十绝 其一九

宋 · 王十朋

译文

吾家老兄弟

我家的老兄弟

杖屦日相过

拄杖穿履日日来访

对酒欢无限

对酒欢欣没有限量

论诗味更多

论诗意味更加丰富

赏析

题解
此诗为率饮亭二十绝的第十九首。我家的老兄弟,杖履日日相过。对酒欢欣无限,论诗意味更多。

逐句解读
「吾家老兄弟」:我家的老兄弟。

「杖屦日相过」:拄杖穿履日日来访。

「对酒欢无限」:对酒欢欣没有限量。

「论诗味更多」:论诗意味更加丰富。

艺术手法
全诗以"酒"与"诗"的并置为核心。

"吾家老兄弟,杖屦日相过"写兄弟的亲密——日日相过,不必客套。

"对酒欢无限"写饮酒之乐——无限之欢。

"论诗味更多"写论诗之趣——比酒更多的意味。酒是物质之欢,诗是精神之味,味多于欢,写出诗胜于酒的趣味。全诗以家庭之乐写率饮之真——兄弟间的率饮才是最真的。

总体评价
此诗以"对酒欢无限,论诗味更多"写兄弟间的率饮之乐,诗味胜于酒欢——精神之乐高于物质之乐,是率饮亭系列中最温馨的一首。

相关诗词