率饮亭二十绝 其一八

宋 · 王十朋

译文

心向静中求

心应向宁静之中寻求

身宜闲处着

身应安放在闲适之处

合已号便便

房屋已取名为便便

亭宜名莫莫

亭子适宜叫作莫莫

赏析

题解
此诗为率饮亭二十绝的第十八首。心向静中追求,身宜在闲处安着。合已号便便,亭宜名莫莫。

逐句解读
「心向静中求」:心向静中追求——求静。

「身宜闲处着」:身宜在闲处安放——着闲。

「合已号便便」:合已号便便——便便即安适。

「亭宜名莫莫」:亭宜名莫莫——莫莫即静默。

艺术手法
全诗以"静"与"闲"为核心,以"便便"与"莫莫"呼应。

"心向静中求"写内心的追求——求静。

"身宜闲处着"写外处的安放——着闲。心求静,身着闲,内外一致。

"便便"写安适——合的名称。

"莫莫"写静默——亭的名称。全诗以"便便""莫莫"叠词收束,既是命名又是对生活态度的总结。

总体评价
此诗以"便便""莫莫"叠词为率饮亭命名,心静身闲是率饮的基础,是率饮亭二十绝系列中收束性的作品。

相关诗词