夔路十贤 屈大夫

宋 · 王十朋

译文

大夫楚忠臣

屈原大夫是楚国的忠臣

哀哉以谗逐

悲哀啊因谗言而被驱逐

遗庙大江𣸣

遗留的庙宇在大江之滨

醒清今古独

举世独醒的品格古今独一无二

赏析

题解
此为《夔路十贤》组诗之一,咏屈原。屈原为楚国忠臣,因谗被逐,自沉汨罗。诗中赞其忠而见逐的悲剧,以及清醒独立的人格。

逐句解读
「大夫楚忠臣」——屈原大夫是楚国的忠臣。点明屈原的身份与忠诚。

「哀哉以谗逐」——悲哀啊,因谗言而被驱逐。言其忠而见逐的悲剧。

「遗庙大江𣸣」——遗留的庙宇在大江之滨。𣸣即水边,屈原庙在江边。

「醒清今古独」——举世皆醉唯我独醒的品格,古今独一无二。化用《渔父》中众人皆醉我独醒之语。

艺术手法
1. 叙议结合:先叙事后议论,忠臣被逐为叙,醒清独绝为议。
2. 用典精要:醒清一语浓缩《渔父》名句,言简意丰。
3. 五言凝练:四句二十字,涵盖屈原一生的忠与悲、庙与魂。

总体评价

相关诗词