哭陈阜卿 其三

宋 · 王十朋

译文

我守鄱君国,公时帅豫章。

我镇守鄱君的故国,您当时统领豫章。

诗筒续元白,治境接龚黄。

诗筒往来延续元稹白居易的风雅,治理境域比肩龚遂黄霸。

流落来夔子,传闻侍玉皇。

流落来到夔子国,传闻您已去侍奉玉皇。

北门方卧护,帝忽遣巫阳。

北门正需要您卧护镇守,天帝忽然派巫阳来招魂。

赏析

题解
此诗为哭陈阜卿第三首。王十朋以守鄱与帅豫章写昔日之同地,以诗筒元白与治境龚黄写诗文与为政,以流落夔子与侍玉皇写仕途之异,以北门卧护与帝遣巫阳写阜卿之逝。

逐句解读
「我守鄱君国」,我守鄱君国。

「公时帅豫章」,公时帅豫章。

「诗筒续元白」,诗筒续元白——元稹白居易。

「治境接龚黄」,治境接龚黄——龚遂黄霸。

「流落来夔子」,流落来夔子。

「传闻侍玉皇」,传闻侍玉皇。

「北门方卧护」,北门方卧护。

「帝忽遣巫阳」,帝忽遣巫阳——巫阳为招魂之使。

艺术手法
前两句以守鄱与帅豫章写昔日之同地。三四句以诗筒元白与治境龚黄写诗文与为政。五六句以流落夔子与侍玉皇写仕途之异。末二句以北门卧护与遣巫阳写阜卿之逝。全诗以挽词写阜卿之逝。

总体评价
此诗以挽词写阜卿之逝,「北门方卧护帝忽遣巫阳」以卧护与遣巫阳写阜卿之逝。

相关诗词