九日寄昌龄弟 其一

宋 · 王十朋

译文

忆昔逢重九

回忆过去遇到重阳节

登临不惮遥

登高远眺不怕路途遥远

弟兄同把酒

兄弟一起举杯饮酒

行乐兴飘飘

游乐的兴致飘飘然

赏析

题解
此诗为重阳节寄给弟弟昌龄之作。诗人回忆昔年重阳兄弟同登高饮酒的快乐,如今各在一方,寄诗以慰。

逐句解读
「忆昔逢重九」:回忆过去遇到重阳节。

「登临不惮遥」:登高远眺不怕路途遥远。

「弟兄同把酒」:兄弟一起举杯饮酒。

「行乐兴飘飘」:游乐的兴致飘飘然。

艺术手法
全诗短小精悍,以"忆昔"领起,四句构成一幅完整的回忆画面。

"不惮遥"写出少年意气,"兴飘飘"写出重阳登高的畅快。全诗只写昔日的快乐,不写今日的孤独——留白处正是最深的思念。

"忆昔"二字已将一切纳入回忆,过去越是快乐,现在越是不堪。

总体评价
此诗为五绝佳构,以昔写今,以乐衬悲。四句二十字,写尽了兄弟同游的欢乐,也写尽了独在异乡的孤寂。全诗不言愁而愁在其中,是含蓄蕴藉的佳作。

相关诗词