竞秀阁

宋 · 王十朋

译文

宪台高阁偶跻攀

偶然登临宪台旁的高阁

万壑千岩指顾间

千山万壑在指点顾盼间尽收眼底

山色元来本无竞

山色本来就没有争竞之意

人心自是错看山

是人心自生分别才误看了山

赏析

题解
此诗咏竞秀阁,阁在会稽山。诗人登阁远眺,万壑千岩尽收眼底,却悟出山色本无竞争之意,所谓「竞秀」不过是人心自生的分别。此诗由写景转入哲理,颇具禅意。

逐句解读
「宪台高阁偶跻攀」,诗人偶然登临宪台旁的高阁。

「万壑千岩指顾间」,千山万壑在指点顾盼间尽收眼底,极写视野之开阔。

「山色元来本无竞」,山色本来就没有竞争之意,大自然浑然一体。

「人心自是错看山」,是人心自生分别,才误以为山在争秀。

艺术手法
前两句写景铺垫,后两句翻出一层哲理。

「元来」二字带顿悟语气,将「竞秀」之名完全颠覆。全诗以「山色」与「人心」对举,外在自然浑然无争,内在人心却处处较量,以自然之无竞反衬人心之有竞,手法含蓄而深刻。

总体评价
此诗短小精悍,由竞秀阁之名生发哲思,从登临写景到悟道明理,转换自然。以山色之无竞揭破人心之有争,既是对山名的翻案,也是对世态的讽喻,言浅意深。

相关诗词