晋宣帝

宋 · 王十朋

译文

四朝天子寄安危,寡妇孤儿岂忍欺。

四朝天子把安危寄托于他,寡妇孤儿怎忍心欺凌。

见说五湖扛鼎日,又胜三马食槽时。

听说那五湖扛鼎的英雄之日,还胜过三马同槽的篡权之时。

赏析

题解
此诗咏晋宣帝司马懿之事。司马懿历仕四朝,受托孤之重,却欺凌寡妇孤儿,篡夺曹魏政权。王十朋以「五湖扛鼎」与「三马食槽」之典,讽刺其篡权之恶。

逐句解读
「四朝天子寄安危」,四朝天子将国家安危寄托于他。司马懿历仕曹操、曹丕、曹叡、曹芳四朝,深得信任。

「寄安危」写出其受命之重,与后文篡权之恶形成反差。

「寡妇孤儿岂忍欺」,寡妇孤儿怎忍心欺凌?司马懿受遗诏辅佐幼主曹芳,却发动高平陵之变,夺权专政。

「岂忍欺」以反问谴责——受人之托而欺其寡弱,其行可鄙。

「见说五湖扛鼎日」,听说到了五湖扛鼎的时候。典出《史记》,秦武王与人比试举鼎,鼎落断胫而死,比喻力不胜任而强为之。

「五湖扛鼎」暗喻司马懿以臣子之力而行帝王之事,终非正道。

「又胜三马食槽时」,又胜过三马同槽的时候。典出曹操梦三马同食一槽,疑为马氏夺权之兆,实则应于司马懿、司马师、司马昭三代篡魏。

「又胜」写出诗人之判断——篡夺之恶比强撑之难更不可取。

艺术手法
一、典故的对比运用:「五湖扛鼎」与「三马食槽」两个典故并置,前者写臣子越位之不当,后者写司马代魏之篡夺,以典故的互证深化批评。二、反问与谴责的结合:「岂忍欺」以反问表达谴责,语气激烈,道德判断鲜明。三、叙事转折的对比效果:首句写信任之深,次句即转写欺凌之恶,受托与背叛的对比令人不齿。

总体评价
此诗以司马懿受托欺寡之事为题,强烈谴责其篡夺曹魏政权的行径。诗人以「寡妇孤儿岂忍欺」的道德判断为核心,辅以两个典故的互证,批评犀利有力,体现了王十朋对忠义的坚守与对篡夺的痛恨。

相关诗词