贾元识和诗酬以前韵

宋 · 王十朋

译文

河东丈人年及稀

河东的老丈年纪已近古稀

精神矍铄心瑰奇

精神矍铄,心胸瑰丽奇特

新来移居向山谷

新近移居到山谷之中

一尊时得同论诗

时常能一起举杯论诗

酒量汪汪可胜斛

酒量汪汪,足以胜过一斛

醉后挥毫动盈幅

醉后挥毫泼墨,动辄写满整幅

新诗疏越似朱弦

新诗清疏悠越如同朱弦之音

不才何用煎胶续

我才疏学浅,何必用煎胶来续接

赏析

题解
此诗为酬答贾元识和诗之作,用前韵。河东丈人年近稀岁,精神矍铄心性瑰奇。新近移居到山谷之中,一尊酒时常得以同论诗。酒量汪汪可胜万斛,醉后挥毫动辄盈幅。新诗疏朗清越如朱弦,不才何须煎胶续弦。

逐句解读
「河东丈人年及稀」:河东丈人年近七十稀岁。

「精神矍铄心瑰奇」:精神矍铄心性瑰奇。

「新来移居向山谷」:新近移居到了山谷之中。

「一尊时得同论诗」:一尊酒时常得以同论诗。

「酒量汪汪可胜斛」:酒量汪汪可胜万斛。

「醉后挥毫动盈幅」:醉后挥毫动辄满幅。

「新诗疏越似朱弦」:新诗疏朗清越如朱弦。

「不才何用煎胶续」:不才何须煎胶续弦——续弦喻再娶,此指和诗。

艺术手法
全诗以赞美贾元识的才华为核心。

"河东丈人"点明籍贯——河东为贾姓郡望。

"年及稀"而"精神矍铄"——年高而精神不减。

"新来移居向山谷"写其隐逸——移居山谷,远离尘嚣。

"酒量汪汪""醉后挥毫"写其豪迈——酒后诗兴更浓。

"新诗疏越似朱弦"的比喻最为精妙——朱弦清越疏朗,新诗亦如之,格调高雅。

"不才何用煎胶续"以自谦作结——我无才续和你的好诗。全诗从人品到才华,从豪饮到高诗,全面赞美。

总体评价
此诗以"疏越似朱弦"赞贾元识新诗的高雅格调,比喻精妙。

"不才何用煎胶续"的自谦更显对对方才华的敬重。

相关诗词