黄府君挽词 其三

宋 · 王十朋

译文

扬州别驾知名士,肝胆崔嵬百炼刚。

担任扬州别驾的知名之士,肝胆如山岳般磊落,性格如百炼之钢般坚毅。

谁谓公家有兰玉,解令高选继东床。

谁说府上没有优秀的子弟?能让出众的人才继承东床快婿之美名。

赏析

题解
此诗为黄府君挽词第三首。诗人称赞黄府君如扬州别驾般知名,肝胆磊落如百炼之钢,其子如兰玉,能继承高风。

逐句解读
「扬州别驾知名士」:如同扬州别驾般的知名之士。

「肝胆崔嵬百炼刚」:肝胆磊落崔嵬如百炼之钢。崔嵬形容高峻,百炼刚指经过千锤百炼的精钢。

「谁谓公家有兰玉」:谁说公家有兰玉般的子弟。兰玉指芝兰玉树,喻优秀子弟。

「解令高选继东床」:能使得高选之才继承东床之位。东床指女婿,典出王羲之东床坦腹。

艺术手法
全诗以"百炼刚"与"兰玉"为核心意象。

"百炼刚"写黄府君本人的品格——刚正不阿、百折不挠。

"兰玉"写其子弟——如芝兰玉树般出色。

"谁谓"的反问暗含赞叹——出人意料地优秀。

"继东床"的继承关系将父亲的刚正与子弟的才华连接起来。全诗以刚柔并济的意象构建了黄府君家族的完整形象。

总体评价
此诗以百炼之刚与兰玉之秀对比,写出了黄府君刚正的品格与子弟优秀的传承。

"肝胆崔嵬百炼刚"一句气势雄浑,是挽词中最有力的赞语。

相关诗词