和喻叔奇宿大木寺

宋 · 王十朋

译文

木记余干大,风观楚国雄。

以木为记余干古木参天,风中的观景楼台尽显楚国的雄伟。

吾诗留大木,君句压雄风。

我的诗句留在大木寺中,您的佳句压倒了雄迈之风。

鄱水连天碧,潘花满县红。

鄱阳湖水碧绿连着天际,潘岳治理的满县花红遍地。

论文一尊酒,何日故人同。

讨论诗文当有一樽美酒相伴,不知何日才能与故人重聚。

赏析

题解
此诗为和喻叔奇宿大木寺之作。王十朋以大木寺与楚国雄风写寺之壮,以鄱水碧与潘花红写鄱阳之景,以论文尊酒写思友之情。

逐句解读
「木记余干大」,木记余干之大。

「风观楚国雄」,风观楚国之雄。

「吾诗留大木」,吾诗留于大木。

「君句压雄风」,君句压倒雄风。

「鄱水连天碧」,鄱水连天碧。

「潘花满县红」,潘花满县红——潘岳河阳一县花。

「论文一尊酒」,论文一尊酒。

「何日故人同」,何日故人同。

艺术手法
前四句以大木楚国与吾诗君句写大木寺之壮与诗文之豪。五六句以鄱水碧与潘花红写鄱阳之景。末二句以论文尊酒与故人同写思友之情。全诗以大木寺写思友之情。

总体评价
此诗以大木寺写思友之情,「论文一尊酒何日故人同」以尊酒论文写思友之情。

相关诗词