和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四

宋 · 王十朋

译文

茂林修竹未成徃,游目骋怀聊自欣。

茂密的树林和修长的竹子未能前往,纵目驰怀聊且自得欣慰。

畅叙幽情有齐契,一觞一咏细论文。

畅快地抒发幽情有着相同的契合,一杯酒一首诗细细品论文艺。

赏析

题解
此诗为和喻叔奇集兰亭序语四绝之第四首。茂林修竹未成徃、游目骋怀聊自欣,畅叙幽情有齐契、一觞一咏细论文。

逐句解读
「茂林修竹未成徃」,茂林修竹未能前往。

「游目骋怀聊自欣」,游目骋怀姑且自欣。

「畅叙幽情有齐契」,畅叙幽情有同契之人。

「一觞一咏细论文」,一觞一咏细细论文。

艺术手法
一、「未成徃」与「聊自欣」的遗憾与自慰:未成行而聊自欣,遗憾与自慰兼有。二、「有齐契」与「细论文」的知音之乐:有同契之人畅叙幽情,一觞一咏细论文,知音之乐在其中。

总体评价
此诗集兰亭序语,以未成往与聊自欣写遗憾与自慰,以齐契细论文写知音之乐。全诗自然浑成,雅致有味。

相关诗词