过九盘岭

宋 · 王十朋

译文

水不经三峡,山犹过九盘。

水流虽不经三峡之险,山路仍要翻越九盘岭的曲折。

数家修竹里,堪入画图看。

几户人家掩映在修长的翠竹之中,这般景致值得入画观赏。

赏析

题解
此诗为过九盘岭之作。王十朋过九盘岭,以水不经三峡与山犹过九盘写山路之难,以修竹数家写山中之美。

逐句解读
「水不经三峡」,水不经三峡。

「山犹过九盘」,山还过九盘岭。

「数家修竹里」,数家在修竹之中。

「堪入画图看」,堪当入画图来看。

艺术手法
前两句以水不经三峡与山犹过九盘写山路之难。后两句以修竹数家与堪入画图写山中之美。全诗以九盘之难写修竹之美。

总体评价
此诗以九盘之难写修竹之美,「数家修竹里堪入画图看」以修竹写山中之美。

相关诗词