过八叠有小舟卖虾是日风便但江岸萦迂疾徐相半

宋 · 王十朋

译文

舟经八叠疾还徐,帆便风高水自迂。

船只经过八叠时忽快忽慢,虽然风势便利帆行,但水道自然迂回曲折。

要与曲生谈妙理,试呼渔父买长须。

想要与酒友畅谈人生妙理,试着招呼渔翁买些虾来下酒。

赏析

题解
此诗为过八叠有小舟卖虾之作。王十朋过八叠,风便但岸迂,以曲生妙理与渔父买虾写行舟之趣。

逐句解读
「舟经八叠疾还徐」,舟经八叠疾又还徐。

「帆便风高水自迂」,帆便风高水自迂回。

「要与曲生谈妙理」,要与曲生谈妙理——曲生为酒之别称。

「试呼渔父买长须」,试着呼唤渔父买长须——虾。

艺术手法
前两句以舟经八叠之疾徐与帆便风高之迂写行舟之状。后两句以曲生谈妙理与渔父买长须写行舟之趣。全诗以酒与虾写行舟之趣。

总体评价
此诗以行舟之趣写酒虾之乐,「要与曲生谈妙理试呼渔父买长须」以酒与虾写行舟之趣。

相关诗词