观郡守题名

宋 · 王十朋

译文

春秋美恶不嫌同,老子韩非一传中。

春秋笔法善恶不妨同列一传,老子和韩非也在同一篇传记之中。

壁上题名二百辈,卓然名世两三公。

墙壁上题名的有二百人之多,但卓然名世的不过两三位公卿。

赏析

题解
观郡守题名。春秋美恶不嫌同,老子韩非一传中;壁上题名二百辈,卓然名世两三公。

逐句解读
「春秋美恶不嫌同」——春秋美恶不嫌相同。

「老子韩非一传中」——老子韩非同在一传之中。《史记》将老子韩非同传。

「壁上题名二百辈」——壁上题名二百辈。

「卓然名世两三公」——卓然名世的不过两三公。

艺术手法
一是"老子韩非一传中"以《史记》的合传为例——道家的老子和法家的韩非同传——以史书的体例写出了美恶同传的必然。二是"壁上题名二百辈,卓然名世两三公"以"二百辈"与"两三公"构成数量的落差——题名者二百而名世者不过两三——以对比写出了名世的难得。

总体评价
此绝句以观郡守题名为题,写出了名世之难。

"卓然名世两三公"以数量的落差写出了真正的卓越之难得。

相关诗词