读于公堂记寄孙录聪伯

宋 · 王十朋

译文

于公治狱多阴德,温靖居朝止肉刑。

于公审理案件宽厚仁慈积下了许多阴德,温靖在朝为官时力主废除肉刑。

鄱水同僚温靖后,于公堂记有芬馨。

鄱水同僚继温靖之后,于公堂记留存着美名芬芳。

赏析

题解
此诗为读于公堂记寄孙录聪伯之作。王十朋读于公堂记,以于公治狱阴德与温靖止肉刑写仁政之传。

逐句解读
「于公治狱多阴德」,于公治狱多有阴德。

「温靖居朝止肉刑」,温靖居朝止住肉刑。

「鄱水同僚温靖后」,鄱水同僚在温靖之后。

「于公堂记有芬馨」,于公堂记有芬馨之气。

艺术手法
前两句以于公阴德与温靖止刑写仁政之德。后两句以同僚温靖之后与于公堂记写仁政之传。全诗以于公之阴德写仁政之传。

总体评价
此诗以于公之阴德写仁政之传,「于公治狱多阴德温靖居朝止肉刑」以于公与温靖写仁政之德。

相关诗词