钓台三绝 其一

宋 · 王十朋

译文

圣主中兴急用人,小臣无术赞经纶。

圣明的君主中兴急需用人,小臣没有才能辅佐经国大业。

功名分付云台士,愿学先生事隠沦。

功名交付给云台上的名士,我愿学先生去做隐逸之人。

赏析

题解
此为钓台三绝第一首。诗中写圣主中兴急需用人,小臣我无术辅佐经纶;功名分给云台之士,愿学先生从事隐沦。

逐句解读
「圣主中兴急用人」——圣主中兴急需用人。

「小臣无术赞经纶」——小臣我无术辅佐经纶。

"经纶"指治理国家的大政方针。

「功名分付云台士」——功名分给云台之士。

"云台士"指汉光武帝云台二十八将。

「愿学先生事隠沦」——愿学先生从事隐逸。

"先生"指严子陵,"隐沦"指隐居。

艺术手法
一是"圣主中兴急用人,小臣无术赞经纶"以"急用人"与"无术"构成对比——朝廷急需人才,自己却无术可用——以自谦写出了对时局的关切和个人的无力。二是"功名分付云台士,愿学先生事隐沦"以"功名"与"隐沦"对举——功名给你们,隐居给我——以严子陵为榜样,明确表达了对隐逸生活的选择。

总体评价
此诗以严子陵钓台为契机,表达了功成身退的愿望。

"愿学先生事隐沦"是全诗的核心,以严子陵的榜样为自己的归隐找到了精神依据。

相关诗词