道人矶 其二

宋 · 王十朋

译文

道人身名两俱槁

道人的身体和名声都已经枯槁了

道其所道非吾道

他所说的道不是我追求的道

横江两石作钓矶

横在江中的两块石头被当作钓矶

不似严陵台上好

不如严子陵钓台那般高洁美好

赏析

题解
此为道人矶组诗第二首,转入对"道人"之名的思辨。诗人认为此矶之"道人"身名俱槁,所道非吾儒之道,不如严子陵钓台的高洁。全诗以调侃的口吻表达了对隐逸之道的独特见解。

逐句解读
「道人身名两俱槁」——道人的身体和名声都已经枯槁了。

"身名俱槁"形容其枯寂无为。

「道其所道非吾道」——他所说的道不是我的道。以"道"字三次叠用,巧妙而含蓄地指出佛道之道不同于儒家之道。

「横江两石作钓矶」——横在江中的两块石头被当作钓矶。

「不似严陵台上好」——不如严子陵钓台那样好。严子陵是东汉著名隐士,其钓台在富春江,历来被视为隐逸的典范。

艺术手法
一是"道人身名两俱槁,道其所道非吾道"两句,以"道"字反复叠用——道人、道其道、吾道——一语三关,既是人名,又是哲学术语,又是价值判断,语言游戏与思想辨析融为一体。二是以严子陵钓台作对比,将两处钓矶的高下判然分明——严子陵是真隐士,此矶之道人则身名俱灭,高下自见。三是全诗以调侃语气写严肃话题,表面是评论两块石头的命名,实际是在讨论隐逸的价值标准。

总体评价
此诗以道人矶的命名为切入点,以"道"字叠用为修辞亮点,表达了对隐逸之道的独特理解。全诗短小而含蓄,在调侃中见深意。

相关诗词