次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其一

宋 · 王十朋

译文

忆昔洛阳花盛日

回忆往昔洛阳牡丹盛开的那些日子

品第况逢欧六一

品评等级又恰逢欧阳修这样的大家

姚黄一品价无双

姚黄作为一品花,价值举世无双

更有左花千叶密

更有左花千层花瓣繁密绽放

赏析

题解
此诗为次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝之第一首。忆洛阳花盛之日,品第又逢欧阳修,姚黄一品价无双,更有左花千叶密。

逐句解读
「忆昔洛阳花盛日」,忆起往昔洛阳花盛之日。洛阳为牡丹之都。

「品第况逢欧六一」,品第况且遇到欧阳修。欧阳修作《洛阳牡丹记》。

「姚黄一品价无双」,姚黄作为一品价格无双。姚黄为牡丹之王。

「更有左花千叶密」,更有左花千叶繁密。左花为另一名品。

艺术手法
一、以洛阳牡丹之盛作铺垫:先写洛阳花盛与欧公品第,为当前咏牡丹作背景。二、「价无双」与「千叶密」的品第:姚黄以价值胜、左花以繁密胜,各擅其美。

总体评价
此诗咏牡丹,以洛阳花盛与欧公品第作铺垫,以姚黄左花各擅其美作品第。全诗典雅精工,品第有序。

相关诗词