次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其七

宋 · 王十朋

译文

造化无私处处芳,家山想见亦春藏。

造化无私处处芬芳,想见家乡山中也藏着春色。

无端窃禄身为客,孤负吾庐十八香。

无缘无故窃居俸禄身为客居之人,辜负了自家院中的十八香花。

赏析

题解
此诗为咏牡丹七绝之第七首。造化无私处处芬芳,家山想必也春色深藏,无奈窃禄为客,孤负了家中十八香。

逐句解读
「造化无私处处芳」,造化无私处处芬芳。花香遍天下,造化不偏。

「家山想见亦春藏」,家山想必也春色深藏。

「无端窃禄身为客」,无端窃取俸禄身为客居之人。自谦在外做官。

「孤负吾庐十八香」,辜负了我家的十八种花香。

「十八香」指家中各种花香。

艺术手法
一、「处处芳」与「吾庐香」的对照:造化处处芬芳与吾庐十八香,天下之花与家中之花对照。二、「窃禄」的自嘲:以「窃禄」自嘲做官,以「孤负」写思乡,自嘲与思乡结合。三、「十八香」的深情:不说思乡而说孤负十八香,以花写情深婉含蓄。

总体评价
此诗咏牡丹,以造化处处芳与吾庐十八香对照,以窃禄自嘲、孤负写思乡。全诗以花写情深婉含蓄,思乡之意见于言外。

相关诗词