次韵李怀安赠何宪五绝 其四

宋 · 王十朋

译文

炙手权门尽好官

炙手可热的权贵门下尽是好官,

云山高卧老江干

而有人高卧云山老于江畔。

相期晚景全名节

相约在晚年保全名节,

富贵何须着眼看

富贵何须放在眼中去看。

赏析

题解
此诗为次韵李怀安赠何宪五绝之四。此首以权门好官与云山高卧作对比,赞何宪晚年全节,不慕富贵。

逐句解读
「炙手权门尽好官」,炙手可热的权门尽是好官——讽刺权门之官虽炙手可热却非真贤。

「云山高卧老江干」,云山高卧老于江干——何宪归隐江湖。

「相期晚景全名节」,相期晚年保全名节。

「富贵何须着眼看」,富贵何须入眼来看——不屑富贵。

艺术手法
前两句以炙手权门与云山高卧作鲜明对比,一热一冷,一荣一隐。后两句以全名节与不看富贵写何宪之志。全诗以对比手法写进退之择,以「炙手」与「高卧」的意象对立突出何宪之品格。

总体评价
此诗以权门与云山的对比赞何宪之节,「相期晚景全名节富贵何须着眼看」写出不慕富贵、保全名节的高尚品格。

相关诗词