次韵宝印叔题止庵三绝 其一

宋 · 王十朋

译文

凿石依山作小庵,花香入座月侵檐。

凿石依山建造了一座小庵,花香飘入座中月光侵上屋檐。

虽然眼界无多地,解使人天竞耸瞻。

虽然眼界所见没有多少地方,却能使人与天竞相仰望。

赏析

题解
此诗次韵宝印叔题止庵三绝其一,写止庵虽小而境界高远。以凿石依山作小庵写庵之简朴,以花香入座月侵檐写庵之清雅,以眼界无多地而使人天竞耸瞻写庵小而境界高。

逐句解读
「凿石依山作小庵」,凿石依山作了一座小庵。

「花香入座月侵檐」,花香飘入座位月光侵入户檐。

「虽然眼界无多地」,虽然眼界没有多少地面。

「解使人天竞耸瞻」,却能让天人竞相耸立瞻仰。

艺术手法
一、「入座」「侵檐」的动态:花香入座、月光侵檐,以入与侵的动态写小庵的清雅之境。二、「无多地」与「竞耸瞻」的对比:地虽小而境界高,以对比写止庵的精神高度。三、「人天竞耸瞻」的夸张:天人共仰,以夸张写止庵的超凡脱俗。

总体评价
此诗以七绝写止庵虽小而境界高,以花香月光的清雅写庵之幽,以无多地而人天耸瞻写境之高,格调清寂而有禅意。

相关诗词