仇牧

宋 · 王十朋

译文

春秋死难止三人,皆欲求仁未得仁。

春秋时期为国死难的只有三人,都想要追求仁却未能达到仁的境界。

仇牧捐躯为君父,不如孔氏胜如荀。

仇牧捐躯是为了君父,不如孔父但胜过荀息。

赏析

题解
此诗咏仇牧之事。仇牧为宋闵公死难,其忠烈虽不及孔父之正,但胜过荀息之私暱。王十朋以比较定三人之高下。

逐句解读
「春秋死难止三人」,春秋时期为国死难的只有三人。与孔父诗同,写死难者之稀少。

「皆欲求仁未得仁」,都想要追求仁却未能达到仁的境界。三人虽忠而死,但其所事有正与不正之别。

「仇牧捐躯为君父」,仇牧捐躯是为了君父。宋万弑闵公,仇牧面斥宋万而被杀。

「为君父」写出其忠之正。

「不如孔氏胜如荀」,不如孔父,但胜过荀息。仇牧之忠虽正但不如孔父之节义可书,「不如孔氏」写出其逊于孔父,「胜如荀」写出其优于荀息。

艺术手法
一、组诗的结构设计:此诗与前首(孔父)及后首(荀息)构成一组,三首共享前两句,仅后两句不同,以组诗形式比较三人高下,结构精巧。二、「不如……胜如……」的中间定位:仇牧介于孔父与荀息之间,以「不如」与「胜如」的双重比较精确定位。三、「为君父」的评价标准:以「为君父」之忠为评价标准,区分三人之高下。

总体评价
此诗以仇牧死难之事为题,在春秋三死难臣中定位其中间位置——不如孔父而胜于荀息。全诗以组诗形式与比较手法精确定位,评价客观。

相关诗词