成汤

宋 · 王十朋

译文

大乙兴仁兽网中

商汤在兽网中兴起仁德之心

鸣条一战遂成功

鸣条一战便大功告成

归来犹自怀慙德

归来之后仍然自感德行有愧

事与唐虞已不同

此事与唐尧虞舜之世已经不同了

赏析

题解
此诗为成汤之作。大乙兴仁于兽网之中,鸣条一战遂成功。归来犹自怀惭德,事与唐虞已不同。

逐句解读
「大乙兴仁兽网中」:大乙兴仁于兽网之中——汤网开三面。

「鸣条一战遂成功」:鸣条一战遂成伐桀之功。

「归来犹自怀慙德」:归来犹自怀惭德之心。

「事与唐虞已不同」:事与唐虞已不同——唐虞禅让,汤则征伐。

艺术手法
全诗以成汤之仁与征伐的矛盾为核心。

"大乙兴仁兽网之中"写汤之仁——网开三面,仁及禽兽。

"鸣条一战遂成功"写征伐——鸣条之战灭夏。

"归来犹自怀惭德"写汤之惭——征伐非禅让,心怀惭德。

"事与唐虞已不同"写本质区别——唐虞禅让,汤则武力夺天下。全诗以仁与力的矛盾写汤——仁者而不得不用武。

总体评价
此诗以"归来犹自怀惭德,事与唐虞已不同"写成汤的矛盾——仁者用武而心怀惭愧,是史论中最具人道关怀的作品。

相关诗词