晚晴即事

宋 · 汪莘

译文

君平帘外雨霏霏

严君平帘外细雨纷飞

寂寞何人识少微

如此寂寞有谁认得少微星

怪得湖边天色好

难怪湖边天色如此美好

小舟争载夕阳归

一艘艘小船争相载着夕阳归去

赏析

题解
此诗为汪莘晚晴即景之作。诗人以君平帘外雨霏霏和少微寂寞的意象起笔,写出了一种隐者无人识的孤独,进而以湖边天色好和小舟载夕阳的明丽景象收束,写出了一种在孤独中仍见自然之美的超然心态。

逐句解读
「君平帘外雨霏霏,寂寞何人识少微」——严君平帘外雨霏霏地下着,寂寞中有谁识得少微星。

「怪得湖边天色好,小舟争载夕阳归」——难怪湖边天色如此美好,小舟争相载着夕阳归去。

艺术手法
一、用典含蓄:「君平」指严君平,在成都市中卖卜为生;

「少微」为星名,主处士隐士,此处以少微星喻隐者。二、对比手法:前两句写雨中的寂寞,后两句写晴天的明丽,由雨转晴的对比写出了心情的转变。三、拟人手法:「小舟争载夕阳归」以小舟争载夕阳的拟人手法写出了夕阳之美和归舟之趣。四、「怪得」二字含蓄:以惊讶之语写出了天色之好出乎意料,暗示了诗人虽处寂寞仍能发现自然之美。

总体评价
此诗以雨晴转换的自然景象为背景,写出了一种在隐者的寂寞中仍能发现自然之美的超然心态。

「寂寞何人识少微」写出了隐者无人识的孤独,「怪得湖边天色好,小舟争载夕阳归」则以明丽的景象写出了自然之美的慰藉。全诗格调清远而含蓄,由暗转明,由寂寞转赏景,体现了汪莘即景诗善于在孤寂中见出自然之美的艺术特色。

相关诗词