送赵君十绝 其八

宋 · 汪莘

译文

有客胸藏太息书,萧萧白发不堪梳。

有客人胸中藏着叹息忧国之书,萧萧白发已经稀疏难以梳理。

君王若问江东士,莫只相怜诵子虚。

君王如果问起江东的士人如何,不要只是怜惜地诵读他们的辞赋文章。

赏析

题解
此诗为《送赵君十绝》之第八首,以怀才不遇的士人形象为描写对象,表达了江东士人渴望被重用的迫切心声。诗人以「太息书」「白发不堪梳」写出士人的落魄和忧愁,以「莫只相怜诵子虚」的告诫收束,呼吁赵君不仅要怜惜士人更要真正重用他们。

逐句解读
「有客胸藏太息书,萧萧白发不堪梳」——有客人胸中藏着叹息之书,萧萧白发已经难以梳理。

「君王若问江东士,莫只相怜诵子虚」——君王如果问起江东的士人,不要只是怜惜地诵读《子虚赋》。

艺术手法
一、形象刻画:「胸藏太息书」以胸中之书写出忧思之深,「萧萧白发不堪梳」以白发之萧瑟写出岁月之蹉跎。二、用典含蓄:「诵子虚」用司马相如献《子虚赋》之典,暗示士人虽被赏识却只是被当作文学供奉而未获重用。三、告诫语气:「莫只相怜诵子虚」以告诫之语收束,呼吁不仅要以文学之才怜惜士人,更要以治国之才重用士人。四、「太息书」与「诵子虚」呼应,写出士人的文学才能反成为不被重用的原因。

总体评价
此诗以怀才不遇的士人形象为描写对象,表达了江东士人渴望被真正重用的迫切心声。

「胸藏太息书,萧萧白发不堪梳」写出了士人忧思之深和岁月之蹉跎,「莫只相怜诵子虚」则以告诫之语道出了士人的核心诉求——不要只是以文学供奉待之,而要以治国之才用之。全诗格调沉郁而有力,体现了汪莘诗歌关注士人命运的社会责任感。

相关诗词