三月十九日过松江五绝 其一

宋 · 汪莘

译文

在家每忆松江好,及到松江又忆家。

在家时常常想念松江的美好,到了松江又想念起家来。

梦见樵青来竹里,笑将渔父插桃花。

梦中看见樵夫走进竹林之中,笑着将桃花插在渔父的头上。

赏析

题解
此诗为《三月十九日过松江五绝》之第一首,以在家忆松江与在松江忆家的矛盾心理为核心。诗人以「在家每忆松江好,及到松江又忆家」的回环句式,写出了一种在两个空间之间反复牵挂的游子情怀,进而以梦中樵青渔父的雅趣收束,写出了理想生活的美好幻象。

逐句解读
「在家每忆松江好,及到松江又忆家」——在家时常常想念松江的美好,到了松江又想念起家来。

「梦见樵青来竹里,笑将渔父插桃花」——梦中看见樵夫走进竹林里,笑着将桃花插在渔父的头上。

艺术手法
一、回环句式:「在家每忆松江好,及到松江又忆家」以回环的句式写出游子在两个空间之间的反复牵挂,极为传神。二、梦境描写:「梦见樵青来竹里」以梦境写出理想生活的幻象,「笑将渔父插桃花」以樵夫为渔父插花的细节写出了隐逸生活的雅趣和情趣。三、对比手法:前两句写现实的矛盾,后两句写梦中的和谐,现实与梦境的对比写出了理想与现实的落差。四、「笑」字传神:一个「笑」字写出了隐逸生活的自得其乐,与前面的矛盾心理形成对比。

总体评价
此诗以在家与在松江的矛盾心理和梦中隐逸之趣为核心,写出了游子的空间牵挂和理想生活的幻象。

「在家每忆松江好,及到松江又忆家」的回环句式写出了游子的普遍心态,「梦见樵青来竹里,笑将渔父插桃花」则以梦境中的雅趣写出了理想生活的美好。全诗格调清新而含蓄,以现实与梦境的对比写出了理想与现实的落差,体现了汪莘行旅诗善于在矛盾中抒写情怀的艺术特色。

相关诗词