潘别驾自祁门回

宋 · 汪莘

译文

白马嘶风入紫阳

白马迎风长嘶驰入紫阳

使君一笑列壶觞

使君含笑摆上酒杯宴饮

秋原是处堪图画

秋天的原野处处都如画卷

豆子花红稻半黄

豆花红艳稻穗半黄

赏析

题解
此诗为汪莘记潘别驾自祁门归来之作。诗人以白马入紫阳的动态场景起笔,以使君一笑列壶觞的欢快气氛为中段,以秋原如画的丰收之景为收束,写出了一种明快欢悦的迎客之情。全诗格调明朗,色彩鲜明,是一首充满秋日丰收气息的迎候之作。

逐句解读
「白马嘶风入紫阳,使君一笑列壶觞」——白马嘶鸣着迎风进入紫阳城,使君一笑之间摆列酒觞。

「秋原是处堪图画,豆子花红稻半黄」——秋天的原野处处都堪入画,豆子花红稻穗半黄。

艺术手法
一、动态开篇:「白马嘶风入紫阳」以马嘶风动的动态场景开篇,写出了迎客的喜气和气势。二、色彩鲜明:「豆子花红稻半黄」以红色和黄色的对比写出了秋原的丰美之色,如同一幅色彩明丽的图画。三、虚实结合:「秋原是处堪图画」是虚写(如画),「豆子花红稻半黄」是实写(具体的色彩和作物),虚实相生。四、「使君一笑」写主人的从容喜悦,与「列壶觞」的欢宴气氛相呼应。

总体评价
此诗以迎客为题,以秋原丰收为背景,写出了一种明快欢悦的情调。

「白马嘶风入紫阳」的动态场景与「使君一笑列壶觞」的欢快气氛相得益彰,「豆子花红稻半黄」则以最朴素的自然之景写出了最丰美的秋日之喜。全诗格调明朗,色彩鲜明,是汪莘迎候诗中充满生活气息的佳作。

相关诗词