腊日晚过杨村写望

宋 · 汪莘

译文

万里溪光一望穿,潜鱼世界白鸥天。

万里溪光一眼望去尽收眼底,水底是潜鱼的世界,水面是白鸥的天堂。

若为移得溪光去,落日茅斋相对眠。

若能把这溪光搬回家去,便在落日时分与茅舍相对而眠。

赏析

题解
此诗为汪莘腊日晚过杨村写望之作。诗人以万里溪光一望穿和潜鱼世界白鸥天的溪光远景起笔,以若为移得溪光去和落日茅斋相对眠的奇想收束,写出了一种将溪光据为己有、与自然同眠的浪漫隐逸情怀。

逐句解读
「万里溪光一望穿,潜鱼世界白鸥天」——万里溪光一望便穿透到底,水中是潜鱼的世界天空是白鸥的世界。

「若为移得溪光去,落日茅斋相对眠」——如果能移取溪光带回去,便在落日时与茅斋中的溪光相对而眠。

艺术手法
一、以大写远:「万里溪光」以万里之远写出溪光之辽阔,「一望穿」以视觉之穿透写出光之澄澈。二、对偶精工:「潜鱼世界」对「白鸥天」,以水下对天上、潜鱼对白鸥,工整而有空间层次。三、奇想浪漫:「若为移得溪光去」以移取溪光的奇想写出了对溪光之美的珍视和占有欲,浪漫而豪迈。四、「相对眠」传神:以与溪光相对而眠写出了人与自然的亲密——不是欣赏溪光而是与溪光同眠,写出了隐逸者与自然的合一。

总体评价
此诗以溪光之美和移取溪光的奇想为核心,写出了一种将自然据为己有的浪漫隐逸情怀。

「万里溪光一望穿,潜鱼世界白鸥天」以辽阔的视野写出溪光之远和世界之美,「若为移得溪光去,落日茅斋相对眠」则以移取溪光的奇想写出了一种人与自然合一的隐逸之梦。全诗格调浪漫而清远,体现了汪莘写望诗善于以奇想升华自然之美的艺术特色。

相关诗词