绿阴

宋 · 汪莘

译文

绿阴窗底蔚蓝光

绿荫映在窗前泛出蔚蓝的光影

习习清风入座凉

习习清风徐徐吹来,入座便觉凉意宜人

五月人间同此意

五月的人间都有这般相同的意趣

故知彭泽到羲皇

由此可知从陶渊明到上古伏羲,那份超然之意一脉相通

赏析

题解
此诗为汪莘绿阴之作。诗人以绿阴窗底的蔚蓝光和习习清风入座凉的初夏之景起笔,以五月人间同此意和故知彭泽到羲皇的感悟收束,写出了一种在绿阴清风中领悟陶渊明之趣和羲皇之世的隐逸情怀。

逐句解读
「绿阴窗底蔚蓝光,习习清风入座凉」——绿阴窗底透进蔚蓝的光,习习清风吹入座中带来凉意。

「五月人间同此意,故知彭泽到羲皇」——五月间人间都有同样的感受,由此知道陶彭泽可以达到羲皇之世的境界。

艺术手法
一、感官交融:「蔚蓝光」以视觉写绿阴之美,「清风入座凉」以触觉写绿阴之凉爽,视觉与触觉交织写出绿阴之宜人。二、用典精深:「彭泽」指陶渊明,「羲皇」指伏羲氏之世——陶渊明曾自称「自谓羲皇上人」,此处以陶渊明到羲皇之世的境界写出了隐逸之趣的最高境界。三、以今通古:「五月人间同此意」以五月绿阴之清凉为古今通感——今日之清凉与古人所感相同,由此理解了陶渊明何以能达羲皇之境。四、「故知」二字含蓄:「故知」写出了由此及彼的领悟——从今日之绿阴清风领悟到古人隐逸之趣的根源。

总体评价
此诗以绿阴窗底的清凉为核心,写出了一种从自然之清凉领悟隐逸之趣的深远情怀。

「绿阴窗底蔚蓝光,习习清风入座凉」以感官交融写出绿阴之宜人,「五月人间同此意,故知彭泽到羲皇」则以今通古写出了从自然之凉领悟隐逸之趣的深刻感悟。全诗格调清雅而深邃,以自然之景通古人之情,体现了汪莘夏居诗善于以景通理的艺术特色。

相关诗词