过丹阳界中新丰市

宋 · 汪莘

译文

道过新丰沽酒楼,不须濯足故相酬。

路过新丰的沽酒酒楼,不须特意洗足来酬答故人。

华山仙伯徐思看,争遣时人识马周。

华山仙伯尚且要慢慢思量观看,怎能让时人轻易识得马周那样的贤才。

赏析

题解
此诗为汪莘过丹阳界中新丰市时所作。诗人以新丰酒楼和马周的典故为思辨起点,写出了对人才识别的深沉感慨——马周之才被常何发现而得重用,但世间有多少马周式的贤才却无人识得。

逐句解读
「道过新丰沽酒楼,不须濯足故相酬」——路过新丰的沽酒楼,不须洗脚特意来酬答。

「华山仙伯徐思看,争遣时人识马周」——华山仙伯慢慢思量观看,怎能让时人识得马周之才。

艺术手法
一、用典精深:「新丰沽酒楼」用马周客居新丰酒家之典,「濯足」用沧浪濯缨之典,「马周」用马周因常何之荐而被唐太宗重用之典。二、反问收束:「争遣时人识马周」以反问写出了对世人不识贤才的慨叹。三、用典含蓄:「华山仙伯」或指陈抟,暗示即使是仙人之眼也需徐思方识真才。四、「不须濯足故相酬」以否定之语写出了不必刻意标榜清高,含蓄地批评了当时士人的虚名之风。

总体评价
此诗以新丰酒楼和马周的典故为思辨起点,写出了对人才识别的深沉感慨。

「华山仙伯徐思看,争遣时人识马周」以反问的手法写出了即使是仙人也需慢慢思量才能识得真才,何况凡俗的时人。全诗格调含蓄而深沉,以古鉴今,体现了汪莘行旅诗善于在途程中寄寓人才之叹的艺术特色。

相关诗词