延真观一首

宋 · 王阮

译文

偃月堂成竟斲棺

偃月堂建成最终却落得被斫棺的下场

延真人只葬衣冠

延请真人却只葬下了衣冠

浮云眼见成骑虎

浮云般眼见已骑虎难下

不似抽身稳跨鸾

不如抽身退去稳稳地跨乘青鸾

赏析

题解
此诗题延真观。延真观与秦桧有关——秦桧曾建偃月堂以排斥异己,但死后终被斲棺戮尸。延真观奉安道君,但所葬不过衣冠而已。诗中以"浮云骑虎"与"稳跨鸾"对比,感叹贪恋权势终至身败名裂,不如超然物外来得安稳。

逐句解读
「偃月堂成竟斲棺,延真人只葬衣冠。」偃月堂建成之后竟然被斲棺戮尸,延请来的真人也只葬了衣冠。

"偃月堂"为秦桧在相府中构陷忠良之所,"竟斲棺"写秦桧死后被开棺戮尸的可悲下场。

"延真人只葬衣冠"写延真观所奉道君不过是衣冠冢——真人已去,所留仅衣冠而已。权倾一时终归虚无。

「浮云眼见成骑虎,不似抽身稳跨鸾。」眼见浮云般的权势变成了骑虎难下,不如抽身隐退稳稳地跨上仙鸾。

"成骑虎"喻权臣身居高位而不能下——秦桧弄权一时,如骑虎难下,终至身败名裂。

"稳跨鸾"喻修道者的超然——不为权势所累,乘鸾高飞,安稳自在。

艺术手法
1. 以史为鉴:「偃月堂」与"斲棺"的对比,以秦桧的权倾一时与身后戮尸对照,以史为鉴,警醒世人。2. 比喻精警:「骑虎」喻权势之危,"跨鸾"喻归隐之安,一危一安,取舍自明。3. 双关深意:「浮云」既指权势如浮云般虚幻,又暗含"浮云蔽日"之意——奸臣当道遮蔽贤路。4. 对比鲜明:前半写权势之惨,后半写归隐之安,一惨一安,对比强烈。

总体评价
此诗以延真观为题,实则是一首借史抒感的政治讽刺诗。

"偃月堂成竟斲棺"以秦桧的悲剧警示世人——弄权误国终将身败名裂。

"浮云眼见成骑虎,不似抽身稳跨鸾"一联是全诗的主旨,以"骑虎"与"跨鸾"的对比,形象地说明了贪恋权势与超然归隐的两种结局。全诗不著一骂字而讽刺深刻,以比喻说理,含蓄而有力,体现了宋代咏史诗以理致胜的特色。

相关诗词