述梦

宋 · 王钦臣

译文

晓雪谁惊最后时

晨雪飘落,有谁惊觉这是岁末的时光

土膏方得助甘滋

土壤的膏泽才得到甘甜雨雪的滋润

岁功已觉三元近

已经感觉到岁功将尽,新年将近

春事何忧一览迟

春日的物候何必担忧观赏得太迟

不着寒梅容触冒

寒梅尚未绽放,容许风雪的侵袭冒犯

半留红杏惜离披

红杏半开未开,怜惜它即将散落纷披

神交彼此无劳辨

精神上的交融彼此相通,无需刻意分辨

更为公题述梦诗

更为您题写这首述梦之诗

赏析

题解
此诗为述梦之作。诗中写晓雪谁惊最后时、土膏方得助甘滋,以"岁功已觉三元近,春事何忧一览迟"写岁功将成与春事不迟,以"不着寒梅容触冒,半留红杏惜离披"写梅与杏,末以"神交彼此无劳辨,更为公题述梦诗"写神交不须辨、题述梦诗。

逐句解读
「晓雪谁惊最后时」——晓雪谁惊于最后之时。

「土膏方得助甘滋」——土膏方才得到甘滋之助。

「岁功已觉三元近」——岁功已觉三元将近。

「春事何忧一览迟」——春事何必忧虑一览之迟。

「不着寒梅容触冒」——不着寒梅容其触冒。

「半留红杏惜离披」——半留红杏惜其离披。

「神交彼此无劳辨」——神交彼此不须劳烦辨别。

「更为公题述梦诗」——更为公题一首述梦诗。

艺术手法
"晓雪谁惊最后时,土膏方得助甘滋"以"晓雪"与"土膏"写雪之甘——晓雪谁还惊它来得迟,正可助土膏甘滋。

"不着寒梅容触冒,半留红杏惜离披"以"寒梅"与"红杏"写花——不使寒梅受触冒,半留红杏惜其散落。

"神交彼此无劳辨"以"神交"写默契——精神相通不须辨别。

总体评价
此诗以述梦写雪之甘滋与花之惜护,以"神交"写知音之契,格调蕴藉。

相关诗词