垂虹亭

宋 · 王琪

译文

红桥跨浪二千尺,桥上危亭在水心。

红色长桥横跨波浪长达二千尺,桥上高耸的亭子矗立在水中央。

六月火云烧万里,夜来风细似秋深。

六月如火云烧遍万里,夜里细风拂来仿佛深秋。

赏析

题解
此诗为题咏垂虹亭之作。垂虹亭在吴江长桥之上,为江南名胜。诗中描写垂虹亭横跨水面的壮观景象,以及盛夏之夜凉风乍至的微妙感受,于壮阔中见细腻。

逐句解读
「红桥跨浪二千尺」——红色长桥横跨波浪,长达二千尺。

"跨浪"写桥横卧水面之势,"二千尺"以夸张极言桥之长,垂虹桥为吴江长桥,此言其壮观。

「桥上危亭在水心」——桥上高耸的亭子矗立在水中央。

"危亭"即高亭,"在水心"写亭处水面正中,四面临水,景象奇绝。

「六月火云烧万里」——六月如火云烧遍万里。极写盛夏酷暑,"火云"喻烈日热浪,"烧万里"夸张暑热之广。

「夜来风细似秋深」——夜里细风拂来仿佛深秋。

"风细"写凉风之轻柔,"似秋深"以秋凉反衬夏热之苦,一夜之间由酷暑而得秋凉,反差鲜明。

艺术手法
此诗前两句写空间之壮阔,后两句写时间之变化。

"跨浪""在水心"极写桥亭之雄伟险峻,"火云烧万里"与"风细似秋深"构成强烈对比——酷热与微凉、盛夏与深秋。全诗由大入小,由壮入微:二千尺长桥→水心危亭→万里火云→风细如秋,视野从宏阔到精微,节奏张弛有度。

总体评价
此诗短小而气象不凡,以垂虹亭为焦点,将壮阔的空间感与微妙的时间体验融为一体。

"火云烧万里"之烈与"风细似秋深"之凉形成戏剧性转折,令人在酷暑中感受一丝诗意清凉。全诗笔力雄健而不失细腻,写景而兼写感,是题亭佳作。

相关诗词