雄州回阳柳在城南郝庄有碑

宋 · 汪梦斗

译文

败柳能消药一圆,鹅黄袅袅复春妍。

枯败的柳树竟然能吞服一丸药物,重新长出鹅黄色的嫩枝袅袅摇曳,又恢复了春天的美丽姿态。

世间真有回阳事,却道枯骸不解仙。

世间果真有起死回生的事情,人们却说枯朽的骸骨不懂得修仙的道理。

赏析

题解
此诗记述雄州城南郝庄有一株枯柳,据碑文记载曾服药物而复生之事。诗人由此异事生发感慨,既惊叹枯柳回阳的奇迹,又借题发挥,质疑世人对于生死与修仙之理的认知。诗题中的"回阳"即起死回生之意,此柳在当地当有传说流传,郝庄所立之碑即为纪其异事。

逐句解读
「败柳能消药一圆,鹅黄袅袅复春妍」——枯败的柳树竟然能消化一丸药物,重新长出鹅黄色的嫩枝,袅袅摇曳,又恢复了春天的美丽。

"败柳"指枯死之柳,"消药一圆"指服下一丸药,"鹅黄"形容新芽的淡黄色,"袅袅"写嫩枝随风轻摇之态。

「世间真有回阳事,却道枯骸不解仙」——世间果真有起死回生的事情,人们却说枯朽的骸骨不懂得修仙之道。此处以柳之回阳反衬人对修仙的质疑,暗含讽刺意味:柳树尚能因药而复活,人却自以为枯朽者不能成仙,岂非过于武断?

艺术手法
此诗以小见大,借一株枯柳回阳的异事,引出对生命与修仙之理的思考。首句叙事,用"败"字写枯柳之状,用"消"字写服食之态,用字极为精准。次句写复苏之态,"鹅黄袅袅"四字将春柳初生的柔美写得淋漓尽致,"复"字点明这是第二次焕发生机,与前句"败"字形成鲜明对照。后二句转入议论,以"真有"与"却道"构成转折,以反问语气表达对世俗偏见的质疑。全诗叙事与议论结合,先铺陈后反诘,结构紧凑。

总体评价
此诗由一件乡野异闻入手,写得有理有趣。诗人不以猎奇为目的,而是以枯柳回阳为引子,反思人们对修仙成道的成见。全诗虽短小,却暗含深意:万物皆有造化之机,不可执于成见。末句"却道枯骸不解仙"看似平淡,实含讥讽,耐人寻味。

相关诗词