雄州北城外过白沟河

宋 · 汪梦斗

译文

手斧当年自画河\n译文:当年以斧钺自行划定河界\n\n原文:圣人微意不求多\n译文:圣人的深意在于不求贪多冒进\n\n原文:如何王蔡忘前事\n译文:为何王安石和蔡京忘记了前车之鉴\n\n原文:可谓贪他却着他\n译文:可谓贪求对方领土反被对方所制

赏析

**题解\n此诗为汪梦斗过雄州北城外白沟河时有感之作。白沟河为宋辽界河,当年宋太祖以斧划河为界,不求多取。而后来王安石、蔡京等人忘却前事,贪功冒进,结果反而失去了更多。诗人以此警示当世不可忘历史教训。\n\n## 逐句解读\n「手斧当年自画河」——当年以手斧自行划定河界,"手斧"即手持斧钺,"自画河"指宋太祖以白沟河为界,自行划定宋辽边界。\n「圣人微意不求多」——圣人的深意在于不求贪多,"圣人"指宋太祖,"微意"即深远的用意,"不求多"写出太祖守成安边的审慎策略。\n「如何王蔡忘前事」——为何王安石和蔡京忘记了前车之鉴,"王蔡"指王安石与蔡京,"忘前事"指出他们未能吸取太祖划河为界的历史经验。\n「可谓贪他却着他」——可谓是贪求对方领土反而被对方所制,"贪他"即贪图对方的土地,"着他"即反被对方所困,与俗语"偷鸡不成蚀把米"意近。\n\n## 艺术手法\n全诗以史为鉴,层层推论。

"手斧当年自画河"叙事,"圣人微意不求多"论断,前两句确立太祖划界的正面典范。

"如何王蔡忘前事"转议,"可谓贪他却着他"结论,后两句以王蔡的失败反证太祖的正确。

"贪他却着他"用俗语入诗,通俗而有力,使历史教训易于理解。全诗以"自画河"的开国审慎与"贪他却着他"的冒进失败构成对照,警示意味鲜明。\n\n## 总体评价\n此诗以白沟河为触发点,反思宋辽边界政策的历史得失。宋太祖的审慎与王蔡的冒进形成鲜明对照,"贪他却着他"一语道破贪功冒进的危害,是对南宋朝廷的警醒之辞。诗虽短小而史识深刻,具有箴言般的力量。**

相关诗词