再和陈侍郎子知丞寄桂香酒新到又令孙司户出柑为劝

宋 · 王迈

译文

栢叶椒花未报春,阳和先到四筵宾。

柏叶酒和椒花颂还未报春,阳和之气已先到了四座宾客之间。

传观秀句堪呈佛,谛听清谈太迫人。

传阅观赏的佳句足以呈献佛前,谛听清雅的谈论太过逼人钦佩。

子舍香醪浮瓮碧,孙枝名果荐盘新。

子侄送来香醇的美酒浮着碧绿的瓮色,孙辈捧出名贵的柑果新盛在盘中。

却将甘旨分寒陋,尤见先生爱士真。

却把甘美的饮食分给贫寒之士,更见出先生爱护士人的真心。

赏析

题解
此诗为再和陈侍郎子知丞寄桂香酒新到又令孙司户出柑为劝而作。诗中写柏叶椒花未报春而阳和先到四筵宾客,又赞陈侍郎将甘旨分给寒陋之士,"尤见先生爱士真"。

逐句解读
「栢叶椒花未报春,阳和先到四筵宾」柏叶椒花尚未报春,阳和之气先到四筵宾客之间。

「传观秀句堪呈佛,谛听清谈太迫人」传观秀句堪以呈佛,谛听清谈太过迫人。

「子舍香醪浮瓮碧,孙枝名果荐盘新」子舍中香醪浮出碧色的瓮,孙枝名果新荐于盘中。

「却将甘旨分寒陋,尤见先生爱士真」却将甘旨分给寒陋之人,尤见先生爱士之真心。

艺术手法
全诗以赞贤为主。

"传观秀句堪呈佛"以呈佛写诗句之精妙,"谛听清谈太迫人"以迫人写清谈之精彩。

"子舍香醪浮瓮碧"以碧色之醪写酒之佳,"孙枝名果荐盘新"以新果写柑之鲜。末以"尤见先生爱士真"点题——甘旨之分不在物而在心。

总体评价
此诗以赠酒柑写爱士,"却将甘旨分寒陋,尤见先生爱士真"是全诗的灵魂——甘旨之分,不在多少而在真心,写出了陈侍郎的仁者之心。

相关诗词