用徐编修德夫韵贺其开藩旴江二首 其二

宋 · 王迈

译文

君侯心事即苍冥,谔谔曾同唯唯争。

君侯的心志便是那苍天,直言争辩时曾与唯唯诺诺者抗争。

医国奇方留后用,字民好事及今行。

医治国家的奇方留待日后大用,造福百姓的好事就在今朝施行。

悬知夔卨班难继,且入龚黄传亦荣。

深知夔和卨那样的名臣之班难以继步,但能列入龚遂和黄霸的循吏传中也一样光荣。

天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平。

上天引导圣心使之改变并不算难,正直之人得到进身之路就能使天下太平。

赏析

题解
此诗为用徐编修德夫韵贺其开藩旴江组诗第二首。诗中写君侯心事即苍冥、谔谔曾同唯唯争,又以"医国奇方留后用,字民好事及今行"写医国之方与字民之事,末以"天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平"写正人得路则天下太平。

逐句解读
「君侯心事即苍冥,谔谔曾同唯唯争」君侯心事即苍冥苍生,谔谔直言曾经同唯唯者相争。

「医国奇方留后用,字民好事及今行」医国奇方留待后用,字民好事及今施行。

「悬知夔卨班难继,且入龚黄传亦荣」悬知夔契之班难以继踵,暂入龚遂黄霸之传亦荣。

「天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平」天诱圣衷差可容易,正人得路则致隆平。

艺术手法
全诗以贺藩写政治理想。

"谔谔曾同唯唯争"以谔谔与唯唯的对比写直臣与阿谀之争。

"医国奇方留后用"以医国喻治国,"字民好事及今行"以字民(爱民)写今行善政。

"夔卨班难继"以夔、契(虞舜之臣)写前贤之高不可攀,"龚黄传亦荣"以龚遂、黄霸(汉代循吏)写循吏之传亦足以为荣。

总体评价
此诗以贺藩写政治理想,"天诱圣衷差易耳,正人得路致隆平"是全诗的信念——正人得路则天下太平,是儒家治国的根本主张。

相关诗词