挽赵东岩简叔彦侯四首 其四

宋 · 王迈

译文

召节飞来湘水滨,牋天乞取自由身。

征召的使节飞至湘水之滨,上书天帝乞求自由之身。

悬知寿杖宜扶孔,纵有蒲轮莫致申。

早知寿杖应当扶着孔夫子,纵然有蒲轮之聘也莫再来征召。

老去最能坚晚节,复来应信有全人。

年老之后最能坚守晚节,再回来应信世上还有完人。

朱虚不作更生死,谁为苍生问大钧。

朱虚侯若不再论生死存亡,谁来为苍生询问造化的大钧。

赏析

题解
此诗为挽赵东岩简叔彦侯组诗第四首。诗中写召节飞来湘水之滨、笺天乞取自由之身,又以悬知寿杖宜扶孔、纵有蒲轮莫致申写不仕之志,末以朱虚不作更生死、谁为苍生问大钧写苍生之痛。

逐句解读
「召节飞来湘水滨,牋天乞取自由身」召节飞来湘水之滨,笺天乞取自由之身。

「悬知寿杖宜扶孔,纵有蒲轮莫致申」悬知寿杖宜扶孔子,纵有蒲轮莫能致申。

「老去最能坚晚节,复来应信有全人」老去最能坚其晚节,复来应信有全人。

「朱虚不作更生死,谁为苍生问大钧」朱虚侯不再作更生死,谁为苍生叩问大钧。

艺术手法
全诗以挽诗写不仕之志与苍生之痛。

"笺天乞取自由身"以乞自由写辞官归隐之愿。

"悬知寿杖宜扶孔"以孔子杖写老年宜隐,"纵有蒲轮莫致申"以蒲轮(安车蒲轮征贤)莫致写征召亦不应——坚不复出。

"老去最能坚晚节"以坚晚节写晚年守节之坚,"复来应信有全人"以全人写品行之完满。末以"朱虚不作更生死"以朱虚侯(刘章)不再写朝中无人能如刘章匡扶社稷,"谁为苍生问大钧"以问大钧写谁为苍生叩问天命——贤者已逝而苍生无依。

总体评价
此诗以挽诗写苍生之痛,"朱虚不作更生死,谁为苍生问大钧"最为沉痛——贤者既逝谁为苍生,写出了贤者之殁是天下苍生的损失。

相关诗词