挽崇清陈侍郎五首 其四

宋 · 王迈

译文

勇退归云岫

勇敢地退隐回归云山

投闲十四年

闲居了十四年

莆中无此样

莆中再无这般人物

地上有行仙

地上却有这样的谪仙

健笔凌坡老

雄健的笔力超越苏东坡

清诗辈乐天

清新的诗篇可媲美白乐天

何人缀遗稿

有谁来编缀遗稿

与作不刊传

为他作不朽的流传

赏析

题解
此诗为挽崇清陈侍郎组诗第四首。诗中写陈侍郎勇退归隐云岫,投闲十四年,又以"莆中无此样,地上有行仙"赞其独特,又赞其健笔凌苏轼、清诗辈白居易,末以"何人缀遗稿,与作不刊传"望有人整理遗稿。

逐句解读
「勇退归云岫,投闲十四年」勇退归隐云岫,投闲置散十四年。

「莆中无此样,地上有行仙」莆中没有这样的风范,地上有此行仙。

「健笔凌坡老,清诗辈乐天」健笔凌驾于苏东坡之上,清诗可比白乐天之辈。

「何人缀遗稿,与作不刊传」谁来缀辑遗稿,为之作不可刊改的传世之作。

艺术手法
全诗以赞文为主。

"勇退归云岫"以云岫之隐写其退之果断,"投闲十四年"以十四年之闲写其隐之久。

"健笔凌坡老,清诗辈乐天"以苏轼与白居易两位大家为比,赞其诗文之高——笔健如苏轼、诗清如白居易,用典精当。

"不刊传"以不可刊改写传世之志。

总体评价
此诗以赞陈侍郎之文采写挽,"健笔凌坡老,清诗辈乐天"是全诗的亮点,以苏轼与白居易为标,是对陈侍郎文学成就的极高评价。

相关诗词