送郑邛叔珪之博罗尉四首 其三

宋 · 王迈

译文

初宦南游日,去年西啸时。

初次做官南游之日,是去年西啸之时。

岂无风竹兴,剩有雪梅诗。

岂无风竹之兴,尚有雪梅之诗。

一尉聊且浼,诸公定见知。

一县之尉只是暂且屈就,诸公定会赏识。

勉旃行好事,远业此其基。

勉励你多做善事,远大事业此为基础。

赏析

题解
此诗为送郑邛叔珪之博罗尉第三首。诗中勉励郑邛叔以尉职为基,"勉旃行好事,远业此其基"写出了从基层做起的远大期许。

逐句解读
「初宦南游日,去年西啸时」初次做官南游之日,是去年西啸之时。

「岂无风竹兴,剩有雪梅诗」岂无风竹之兴,尚有雪梅之诗。

「一尉聊且浼,诸公定见知」一县之尉只是暂且屈就,诸公定会赏识。

「勉旃行好事,远业此其基」勉励你多做善事,远大事业此为基础。

艺术手法
全诗以勉励为主。

"岂无风竹兴,剩有雪梅诗"以风竹与雪梅的意象写仕途中的诗兴,清雅不俗。

"一尉聊且浼"以"浼"(屈辱)写尉职之卑微,但"诸公定见知"又给予希望。

"远业此其基"将尉职定位为远大事业的起点,积极向上。

总体评价
此诗以送别尉官为题,不卑不亢,"远业此其基"的期许将卑微的尉职与远大的事业关联,体现了王迈"及物官无小"的政治理念。

相关诗词