送张能父天定赴瑞州教二首 其二

宋 · 王迈

译文

太学穿杨巧

在太学中射艺百步穿杨般精巧

青春斫桂荣

青春年少折桂荣登金榜

心灯传老宿

心灯相传于前辈宿儒

文印授诸生

文章印信传授给众学子

德履华嵩重

德行如华山嵩山般厚重

襟期玉雪清

胸怀期许如玉雪般清白

君王他日问

君王有朝一日询问

张姓复其名

张姓之人终将复显其名

赏析

题解
此诗为送张能父天定赴瑞州教第二首。诗中赞张能父太学穿杨之巧与青春斫桂之荣,又以"君王他日问,张姓复其名"期许其来日被天子征询。

逐句解读
「太学穿杨巧,青春斫桂荣」太学中射箭穿杨之巧,青春时折桂之荣。

「心灯传老宿,文印授诸生」心灯传于老宿,文印授与诸生。

「德履华嵩重,襟期玉雪清」德行如华岳嵩山之重,胸襟如玉雪之清。

「君王他日问,张姓复其名」君王他日询问,张姓复其名。

艺术手法
全诗以赞才为主。

"心灯传老宿,文印授诸生"以心灯与文印的意象写传承,灯传心法、印传文统,意象雅正。

"德履华嵩重,襟期玉雪清"以华嵩之重与玉雪之清写德行与胸襟,一重一清,刚柔并济。

总体评价
此诗以赞才与期许交织,"德履华嵩重,襟期玉雪清"是对张能父品格的极高评价,"君王他日问"则是对其未来的殷切期望。

相关诗词