送吴梦大监税赴潮州圃湾二首 其一

宋 · 王迈

译文

诗礼名家子,铮铮早有声。

出身于诗书礼仪的名门世家,铮铮铁骨早有美名传扬。

右班聊借径,在计更司征。

在朝中右班只是暂借途径,掌管财政更负责征收税务。

霜日孤标净,湖山一哄平。

寒霜之日你的品格高洁清正,湖山之间的纷扰一概平息。

图南九万里,此去是头程。

志在展翅南飞九万里,此番赴任正是第一程。

赏析

题解
此诗为送吴梦大监税赴潮州圃湾而作,系组诗第一首。诗中赞吴梦大出诗礼名家、早年有声,又以"图南九万里,此去是头程"祝其此行是远大前程的第一步。

逐句解读
「诗礼名家子,铮铮早有声」诗礼名家的子弟,铮铮有声早已闻名。

「右班聊借径,在计更司征」右班只是借径而行,在户部更司征管之职。

「霜日孤标净,湖山一哄平」霜日之下孤标净洁,湖山之间一哄平定。

「图南九万里,此去是头程」图南九万里之大志,此去便是头一程。

艺术手法
全诗以送别为表,以期许为里。

"霜日孤标净"以霜日之下的净洁孤标喻品格之清高,"湖山一哄平"以湖山的平定写监税之政绩,一景一政,对仗巧妙。

"图南九万里"用《庄子》大鹏图南之典,以九万里之大志写远大前程,气势磅礴。

总体评价
此诗以送别监税官为题,"图南九万里,此去是头程"的收束最为有力,将监税的小职与大鹏的大志关联,意气飞扬。

相关诗词