送刘无竞克逊司门赴召三首 其一

宋 · 王迈

译文

吾郡称多士,君家总俊游。

本郡号称人才济济,而你家兄弟都是才俊之士。

仲方在闲散,伯又袭编修。

弟弟如今尚在闲散之位,兄长又承袭了编修之职。

道与时升降,宾随主去留。

道义的施行随时代而升降起伏,宾客随主人的去留而定行止。

邮亭还祖饯,别意爽于秋。

在邮亭设宴为你饯行,离别之意比秋风还要清爽。

赏析

题解
此诗为送刘无竞克逊司门赴召而作,系组诗第一首。诗中写刘家兄弟多俊秀,又以"道与时升降,宾随主去留"写官场之道,末以"别意爽于秋"写送别之爽快。

逐句解读
「吾郡称多士,君家总俊游」我郡号称多士,你家总在俊秀之游中。

「仲方在闲散,伯又袭编修」仲兄方在闲散之位,伯兄又承袭编修之职。

「道与时升降,宾随主去留」道与时势一同升降,宾客随主人的去留而定。

「邮亭还祖饯,别意爽于秋」邮亭送别设祖饯之宴,离别之意比秋天还爽快。

艺术手法
全诗以叙家世起笔,以议论收束。

"道与时升降"写出了道之盛衰系于时势的判断,既是对刘无竞赴召的期许,也是对政治现实的清醒认识。

"别意爽于秋"以爽快写送别,不作伤感之语,格调高朗。

总体评价
此诗以送别为题,以爽朗为调,"道与时升降"的哲理与"别意爽于秋"的情怀构成全诗的双重维度。

相关诗词