送方潜仲入太学

宋 · 王迈

译文

英气轩轩贯斗牛

英气昂扬直冲斗牛星宿

春风匹马辟雍游

乘着春风骑马游历太学

家庭竞秀三株树

家中三兄弟如三株秀树竞相挺拔

伯仲相交五凤楼

兄弟相交于五凤楼前

回首白云添旧感

回首白云添了旧日的感慨

细听夜雨入新愁

细听夜雨又勾起新的愁绪

妙年唾掌收科第

年少轻唾之间便可收揽科第功名

会有欧公避一头

将来定会让欧阳修也退避一头

赏析

题解
此诗为送方潜仲入太学而作。诗中写方潜仲英气轩昂贯斗牛、春风匹马游辟雍,又以"家庭竞秀三株树,伯仲相交五凤楼"写家世之盛与兄弟之才,末以"妙年唾掌收科第,会有欧公避一头"写其少年科第之可期。

逐句解读
「英气轩轩贯斗牛,春风匹马辟雍游」英气轩昂直贯斗牛,春风中匹马游辟雍太学。

「家庭竞秀三株树,伯仲相交五凤楼」家庭竞秀如同三株树,伯仲之交如同五凤楼。

「回首白云添旧感,细听夜雨入新愁」回首白云添了旧日之感,细听夜雨入了新的愁绪。

「妙年唾掌收科第,会有欧公避一头」妙年唾手可得科第,当有欧公为之避一头。

艺术手法
全诗以送学写期许。

"英气轩轩贯斗牛"以斗牛之气写少年英气。

"三株树"以三株宝树写兄弟之才,"五凤楼"以五凤楼写科第之盛。

"妙年唾掌收科第"以唾手可得写科第之易,"欧公避一头"以欧阳修让曾巩一头之典写其才将出人头地。

总体评价
此诗以送入太学写期许,"妙年唾掌收科第,会有欧公避一头"最为豪迈——少年科第如唾手可得,欧阳修也要让其一头,写出了对方潜仲的极高期许。

相关诗词