四十自寿

宋 · 王迈

译文

前四十年非,追之已莫返。

前四十年的过错,追赶已经无法挽回。

后四十年是,图之良未晚。

后四十年走正道,谋划实在不算晚。

水涸自见涘,木落知见本。

水干了自然看见岸边,叶落了才能看到根本。

善者契吾机,今复犹不远。

善道与我的天性相契合,现在回头还不算远。

养生先节欲,葆粹在惩忿。

养生先要节制欲望,保持纯粹在于惩治忿怒。

圣贤人可为,勿使善恶混。

圣贤是可以做到的,不要让善与恶混杂不清。

赏析

题解
此诗为四十岁自寿之作。孔子曰"四十而不惑",作者却以"前四十年非"自省,表示前半生有过错但已无法追回,后半生当向善而行为时未晚。诗中总结人生经验,提出节欲、惩忿的修养功夫,表达了修身向善的决心。

逐句解读
「前四十年非,追之已莫返」前四十年的过错,追赶已经无法挽回。

「后四十年是,图之良未晚」后四十年走正道,谋划实在不算晚。

「水涸自见涘,木落知见本」水干了自然看见岸边,叶落了才能看到根本,喻纷繁褪去方见本真。

「善者契吾机,今复犹不远」善道与我的天性相契合,现在回头还不算远。

「养生先节欲,养生先要节制欲望」养生先要节制欲望,保持纯粹在于惩治忿怒。

「圣贤人可为,勿使善恶混」圣贤是可以做到的,不要让善与恶混杂不清。

艺术手法
全诗以"前"与"后"对举开篇,构成时间上的分界,以不惑之年为自我反省的契机。

"水涸自见涘,木落知见本"以自然现象喻人生哲理,枯水见岸、落叶见根,意象简洁而寓意深远。末四句从修养功夫入手,"节欲""惩忿"二语直截了当,不作文学修饰而以理胜。

总体评价
此诗短小精悍,以理语为诗,是典型的宋诗风格。作者以四十岁为人生的分水岭,前非后是,节欲惩忿,以圣贤自期,体现了理学修养的精神。语言质朴无华而自有力量。

相关诗词