寿南宗东岩四首 其一

宋 · 王迈

译文

公是昆台紫府仙

您本是昆台紫府的仙人

中间一念堕尘缘

中间因一念之差坠入了尘世因缘

小猿驿口霜生甑

小猿驿口,甑中生霜,生活清苦

白鹤岩前月满船

白鹤岩前,月光洒满船只

诗太迫人清似水

您的诗太过逼人,清澈如水

琴真知我直如弦

琴声真知我心,刚直如弦

年来族老晨星少

近年来族中老人如晨星般稀少

独鲁灵光尚岿然

唯有您如鲁灵光殿一般依然岿然屹立

赏析

题解
此诗为寿南宗东岩组诗第一首。诗中写东岩公是昆台紫府之仙、中间一念堕入尘缘,又以"诗太迫人清似水,琴真知我直如弦"赞其诗清琴直,末以"独鲁灵光尚岿然"写岿然独存。

逐句解读
「公是昆台紫府仙,中间一念堕尘缘」公是昆台紫府之仙,中间一念堕入了尘缘。

「小猿驿口霜生甑,白鹤岩前月满船」小猿驿口霜生甑中,白鹤岩前月满船头。

「诗太迫人清似水,琴真知我直如弦」诗太迫人清澈如水,琴真知我正直如弦。

「年来族老晨星少,独鲁灵光尚岿然」年来族中老者如晨星稀少,独有鲁灵光殿尚岿然存立。

艺术手法
全诗以寿仙为主。

"昆台紫府仙"以仙写东岩公之超逸,"中间一念堕尘缘"以一念堕写仙人入世。

"诗太迫人清似水"以水之清写诗之迫人,"琴真知我直如弦"以弦之直写琴之知音,一水一弦,诗琴双绝。

"独鲁灵光尚岿然"以灵光殿独存写东岩公之硕果仅存。

总体评价
此诗以寿仙写敬仰,"诗太迫人清似水,琴真知我直如弦"最为精妙——水清与弦直,写出了东岩公诗琴双绝的品格。

相关诗词