梦林清叔

宋 · 王迈

译文

已分幽明隔,无端入梦来。

已经认定幽明相隔,无端又入梦来。

交情今已矣,汝死亦冤哉。

交情到今已尽,你死也太冤了。

白骨今何在,沧波去不回。

白骨如今在哪里,沧波一去不回。

蛟龙慎勿食,之子谪仙才。

蛟龙小心不要食他的遗骨,此人是谪仙之才。

赏析

题解
此诗为梦林清叔而作。诗中写梦见已故友人林清叔的悲痛,以"蛟龙慎勿食"的叮嘱表达对友人遗骨的关切与对其仙才的敬重。

逐句解读
「已分幽明隔,无端入梦来」已经认定幽明相隔,无端又入梦来。

「交情今已矣,汝死亦冤哉」交情到今已尽,你死也太冤了。

「白骨今何在,沧波去不回」白骨如今在哪里,沧波一去不回。

「蛟龙慎勿食,之子谪仙才」蛟龙小心不要食他的遗骨,此人是谪仙之才。

艺术手法
全诗以梦境与现实的交错写悼亡之痛。

"已分幽明隔"与"无端入梦来"构成理性的接受与感性的冲击之间的张力。

"汝死亦冤哉"以"冤"字写死之不该,情感强烈。

"蛟龙慎勿食"以对蛟龙的叮嘱写对友人遗骨的关切,以奇特的想象写深沉的悲痛。

"之子谪仙才"以谪仙喻友人之才,既是对友人的最高评价,也暗示其非世间之人。

总体评价
此诗以梦写悼亡,短小而情真。

"蛟龙慎勿食,之子谪仙才"的收束最为动人,以对蛟龙的恳求写对友人的珍视,悲痛中带着浪漫的想象,感人至深。

相关诗词